orbital hybridisation meaning in French

hybridation (chimie)

The type of bonding can be explained in terms of orbital hybridisation.
Ce type de liaison peut être expliqué en termes d'hybridation d'orbitale.
That and other contradictions led to the proposing of orbital hybridisation.
Cette contradiction parmi d'autres conduit à la proposition de l'hybridation des orbitales.
Orbital hybridisation explains why methane is tetrahedral and ethylene is planar for instance.
L'hybridation des orbitales explique pourquoi le méthane est tétraédrique et l'éthylène est plan, par exemple.
Orbital hybridisation allowed valence bond theory to successfully explain the geometry and properties of a vast number of molecules.
À l'aide de l'hybridation des orbitales, la théorie de la liaison de valence réussit à expliquer la géométrie et les propriétés d'un très grand nombre de molécules.